Un rap sur la miséricorde de Dieu - "Alive Again" [Fresh Sánchez & StelioN]

 

Alive Again [Revenu à la Vie] est le nouveau single des artistes catholiques Fresh Sánchez et StelioN, dont l'oeuvre conjointe verra le jour fin novembre. Ce premier titre sur le CD du même nom traite de l'expérience du pardon de Dieu à l'image de la parabole du fils prodigue (Lc 15, 11-32).

Source: Un rap sobre la misericordia de Dios

 

> Enlevons la poutre: allons nous confesser

 

Paroles: Alive Again

Me encuentro aquí en la Tierra caminando por la senda

escupo en estas lineas lo que a mi me representa

no son ideas son experiencias,

de un pobre hijo pródigo que cae y se lamenta.

Yo soy uno más, mira, yo soy como tú,

me he rebozao en el fango pero me salvó la Cruz.

Luces en las sombras de este valle que es el Mundo,

de lágrimas regado por pecados y sus frutos.

Astuto buscador de palabras de verdad,

valiente soñador de ser fiel hasta el final,

vivo, lucho, guerra espiritual,

sufro, siento, que esto no es el final.

He vivido de espaldas a Ti,

que eres la fuente que da la vida,

he dormido en brazos de la muerte en cada caída.

Si en el centro no estás Tú, todo se desmorona,

si en el centro no estás Tú, todo esto es una broma.

Paloma, que vuela sin cesar

al amparo de este aire que nos hace respirar,

suspiros tan profundos cual profunda es la caída,

que mina mi moral y hace mella en mis heridas.

 

 

Oh I know, I know I did it wrong,

I feel it in my soul,

now treat me like (like),

like I was (was),

I was just a slave but you,

you call me son, you put a ring in my finger

and I thank you, oh God

I was dead but I'm alive again.

I was dead but I'm

dead, dead, but

dead but I'm alive again.

 

 

Caer no es lo que importa, lo importante es levantarte,

caminar en la luz sabiendo quien va delante.

Duras son las piedras que nos hacen tropezar,

zarpamos de este océano en busca de eternidad,

Con manos doloridas y ensuciadas por luchar,

amar es lo que Tú nos dejaste en heredad,

sé que mis miserias me avergüenzan al seguirte,

pues no merezco nada y aun así Tú me elegiste.

Solo Tú me alientas,

solo Tú me guías,

solo Tú haces que aparezca en mi rostro alegría.

Ser testigo de tu gracia es el mejor ejemplo,

lo bueno que hay en mí, solo a Ti Dios te lo debo.

Cuenta cuantas veces no has podido levantarte,

sin su misericordia nadie aquí puede salvarse.

Vivo encadenado en las caídas día a día,

la oscuridad hoy cubre lo que ayer sí relucía.

Yo creo en tu bondad, pues así lo experimento,

en cada instante cada momento,

yo aquí te siento,

eres mi Padre, el Pan de mi sustento,

el Hijo que entregó su vida dándonos ejemplo.

 

 

Oh I know, I know I did it wrong,

I feel it in my soul,

now treat me like (like),

like I was (was),

I was just a slave but you,

you call me son, you put a ring in my finger

and I thank you, oh God

I was dead but I'm alive again.